Date de dernière mise à jour : 14 juillet 2025
Bienvenue sur N69 Music ! Nous sommes ravis de vous accompagner dans la distribution de votre musique. Veuillez lire attentivement les présentes Conditions Générales d'Utilisation ("CGU") avant d'utiliser nos services. En accédant ou en utilisant la plateforme N69 Music (ci-après la "Plateforme"), vous acceptez d'être lié par les présentes CGU. Si vous n'acceptez pas ces CGU, veuillez ne pas utiliser la Plateforme.
Les présentes CGU ont pour objet de définir les conditions d'accès et d'utilisation de la Plateforme et des Services proposés par N69 Music (KSG LABO Sarl).
En créant un Compte Utilisateur, en souscrivant à un Abonnement, ou en utilisant l'un de nos Services, l'Utilisateur reconnaît avoir lu, compris et accepté sans réserve l'intégralité des présentes CGU. Cette acceptation est matérialisée par une action positive (ex: coche d'une case "J'accepte les CGU") lors de l'inscription ou de la souscription.
N69 Music (KSG LABO Sarl) se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Toute modification sera portée à la connaissance des Utilisateurs par notification sur la Plateforme ou par e-mail. L'utilisation continue de la Plateforme après la publication des modifications constitue l'acceptation des CGU révisées.
L'accès à la Plateforme est ouvert à toute personne physique majeure (âgée de 18 ans révolus) ou à toute personne morale dûment représentée.
Pour accéder à la plupart des Services, l'Utilisateur doit créer un Compte Utilisateur en fournissant des informations exactes, complètes et à jour. L'Utilisateur est seul responsable de la confidentialité de ses identifiants de connexion et de toutes les activités se déroulant sous son Compte Utilisateur. Il s'engage à informer immédiatement N69 Music (KSG LABO Sarl) de toute utilisation non autorisée de son compte.
N69 Music est une plateforme de distribution musicale qui permet aux Artistes/Producteurs de distribuer leur Contenu Musical sur diverses plateformes de streaming et de téléchargement mondiales.
Les Services incluent, sans s'y limiter :
La Plateforme propose différents Abonnements, chacun offrant des fonctionnalités et des limites spécifiques :
Les détails, prix et fonctionnalités de chaque Abonnement sont clairement présentés sur la page "Packs d'Abonnement" de la Plateforme.
Les prix des Abonnements sont indiqués en FCFA et sont sujets à modification. Toute modification tarifaire sera notifiée aux Utilisateurs.
Le paiement des Abonnements s'effectue via les méthodes de paiement proposées sur la Plateforme (ex: Mobile Money, cartes bancaires, etc.). L'Utilisateur s'engage à ce que les informations de paiement fournies soient valides et exactes.
Conformément à la réglementation de la BCEAO en matière de services de paiement dans l'UEMOA, N69 Music (KSG LABO Sarl) s'engage à utiliser des prestataires de services de paiement agréés et à respecter les obligations de sécurité et de transparence des transactions.
Les Abonnements sont généralement souscrits pour une durée déterminée et peuvent être renouvelés tacitement ou nécessiter une action de l'Utilisateur, selon la formule choisie. Les conditions de renouvellement et de résiliation sont détaillées sur la Plateforme et dans la section FAQ.
L'Artiste/Producteur déclare et garantit être le titulaire exclusif de tous les droits de propriété intellectuelle (droits d'auteur, droits voisins, droits de producteur de phonogrammes, etc.) sur le Contenu Musical qu'il soumet à la Plateforme, ou qu'il a obtenu toutes les autorisations nécessaires des ayants droit.
L'Artiste/Producteur conserve l'intégralité de ses droits de propriété intellectuelle sur son Contenu Musical.
En soumettant du Contenu Musical, l'Artiste/Producteur accorde à N69 Music (KSG LABO Sarl) une licence non exclusive, mondiale, transférable, sous-licenciable, libre de redevances, pour reproduire, distribuer, communiquer au public, adapter et utiliser le Contenu Musical aux seules fins de fournir les Services (c'est-à-dire le distribuer aux Partenaires de Distribution et permettre leur exploitation conformément aux accords avec ces Partenaires). Cette licence est accordée pour la durée de l'Abonnement et pour la durée nécessaire à la distribution effective et au retrait du Contenu Musical des plateformes tierces après résiliation.
L'Artiste/Producteur garantit que le Contenu Musical soumis ne viole aucun droit de propriété intellectuelle de tiers, aucun droit à l'image, aucun droit à la vie privée, ni aucune loi ou réglementation en vigueur (notamment en matière de diffamation, d'incitation à la haine, de pornographie infantile, etc.).
L'Artiste/Producteur s'engage à indemniser et à dégager de toute responsabilité N69 Music (KSG LABO Sarl) en cas de réclamation, de litige, de poursuite ou de condamnation résultant d'une violation de ces garanties.
La propriété intellectuelle en Côte d'Ivoire est régie notamment par l'Accord de Bangui (révisé), qui est la loi nationale en matière de propriété industrielle, et la Loi n° 2016-555 du 26 juillet 2016 relative au droit d'auteur et aux droits voisins. N69 Music (KSG LABO Sarl) s'engage à respecter ces dispositions et attend de ses Utilisateurs qu'ils fassent de même. Toute contrefaçon ou atteinte aux droits de propriété intellectuelle est passible de sanctions pénales et civiles en Côte d'Ivoire.
L'Utilisateur s'engage à :
N69 Music (KSG LABO Sarl) s'engage à fournir les Services avec diligence et selon les règles de l'art. Cependant, N69 Music (KSG LABO Sarl) n'est tenu qu'à une obligation de moyens concernant la distribution et la disponibilité du Contenu Musical sur les plateformes tierces, ces dernières étant indépendantes de N69 Music (KSG LABO Sarl).
N69 Music (KSG LABO Sarl) ne saurait être tenu responsable des interruptions de Services, des pannes, des erreurs, des inexactitudes ou omissions, ou des retards qui ne lui seraient pas directement imputables.
La responsabilité de N69 Music (KSG LABO Sarl) ne pourra être engagée qu'en cas de faute prouvée et se limitera aux dommages directs subis par l'Utilisateur, à l'exclusion de tout dommage indirect ou immatériel (perte de profit, perte de données, préjudice commercial, etc.).
L'Utilisateur est seul responsable de l'utilisation qu'il fait de la Plateforme et des Services. Il est seul responsable du Contenu Musical qu'il soumet, y compris de sa légalité, de son exactitude et de l'obtention de tous les droits et autorisations nécessaires.
L'Utilisateur est responsable de tout dommage, direct ou indirect, causé à N69 Music (KSG LABO Sarl), à ses Partenaires de Distribution, à des tiers ou à d'autres Utilisateurs, du fait d'une utilisation non conforme de la Plateforme ou d'une violation des présentes CGU ou des lois en vigueur.
N69 Music (KSG LABO Sarl) s'engage à collecter et traiter les données personnelles des Utilisateurs conformément à la Loi n° 2013-450 du 13 juin 2013 relative à la protection des données à caractère personnel en Côte d'Ivoire.
Notre Politique de Confidentialité, disponible sur [LIEN VERS VOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ICI], détaille la manière dont nous collectons, utilisons, stockons et protégeons vos données personnelles, ainsi que vos droits concernant ces données (droit d'accès, de rectification, d'opposition, de suppression). En utilisant la Plateforme, vous acceptez les termes de notre Politique de Confidentialité.
N69 Music (KSG LABO Sarl) se réserve le droit de suspendre ou de résilier le Compte Utilisateur et l'accès aux Services, sans préavis ni indemnité, en cas de non-respect grave ou répété des présentes CGU par l'Utilisateur, notamment en cas de :
En cas de résiliation, le Contenu Musical de l'Artiste/Producteur sera retiré des Partenaires de Distribution, conformément aux délais et procédures de ces derniers.
La Plateforme peut contenir des liens vers des sites web ou services tiers. N69 Music (KSG LABO Sarl) n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leurs politiques de confidentialité ou leurs pratiques. L'Utilisateur accède à ces sites tiers à ses propres risques.
Les présentes CGU sont régies et interprétées conformément au droit ivoirien. La Loi n° 2013-546 du 30 juillet 2013 relative aux transactions électroniques et la Loi n° 2016-412 du 15 juin 2016 relative à la consommation sont notamment applicables.
En cas de litige relatif aux présentes CGU ou à l'utilisation de la Plateforme, l'Utilisateur et N69 Music (KSG LABO Sarl) s'engagent à rechercher une solution amiable.
À défaut d'accord amiable, les litiges seront portés devant les tribunaux compétents de la République de Côte d'Ivoire.
Pour toute question concernant les présentes CGU ou les Services de N69 Music, vous pouvez nous contacter via le formulaire de contact disponible sur la Plateforme.